Zum Inhalt springen
Frühstück und deutsche Küche

Unser Restaurant in Bad Sooden-Allendorf

Bei uns können Sie nicht nur übernachten, sondern auch gut frühstücken und am Abend in Ruhe essen. Morgens erwartet Sie ein tägliches Frühstücksbuffet. Später servieren wir deutsche und regional geprägte Küche mit Schnitzeln, Fischgerichten, Fleischgerichten und vegetarischen Angeboten. Unser Restaurant steht Hotelgästen ebenso wie Gästen aus Bad Sooden- Allendorf und der Umgebung offen.

Frühstück an 365 tagen

Jeden Morgen gemeinsam frühstücken

Wir bereiten unser Frühstücksbuffet an jedem Tag des Jahres für Sie vor. Von 7.00 bis 10.00 Uhr können Sie in Ruhe frühstücken und gestärkt in den Tag starten.
Das Frühstück ist bei unseren Zimmerpreisen mit Frühstück bereits enthalten. Auch wenn Sie nicht bei uns übernachten, sind Sie herzlich willkommen. Für externe Gäste kostet unser Frühstücksbuffet 15 Euro pro Person. Eine vorherige Reservierung ist wünschenswert.
Frühstücksnuffet

15€ pro Person

für externe Gäste

7.00–10.00 Uhr

täglich frühstücken

365 Tage

im ganzen Jahr

Ohne Reservierung

auch ohne Hotelübernachtung
Unsere Küche

Deutsche Klassiker und eine gute Auswahl

Unsere Speisekarte ist bewusst bodenständig gehalten. Bei uns finden Sie bekannte deutsche Gerichte, verschiedene Schnitzel, Fisch, Fleisch, Salate und vegetarische Speisen. Auch für Kinder und für einen süßen Abschluss gibt es eine eigene Auswahl.
Besonders beliebt sind unsere Jungschweineschnitzel. Sie können klassisch nach Wiener Art, mit Champignonrahmsauce, mit Schmandsauce oder als Bauernschnitzel mit Spiegeleiern und geschmorten Zwiebeln bestellt werden. Dazu servieren wir einen Salat und eine Beilage nach Wahl.
Wer lieber Fisch isst, findet auf unserer Karte unter anderem Zanderfilet, Scholle nach Finkenwerder Art und einen gebratenen Fischgrillteller. Bei den Fleischgerichten stehen beispielsweise Jungschweinelendchen, Schweinerückensteak, Rumpsteak und Schweinegeschnetzeltes zur Auswahl.
Auch vegetarische Speisen gehören zu unserem Angebot. Dazu zählen Serviettenknödel mit Champignonrahmsauce, Käsespätzle sowie Graupenbratlinge mit Grillgemüse und Kräuterquark.
Ein Blick in die Speisekarte

Was Sie bei uns bestellen können

Die folgenden Beispiele geben Ihnen einen ersten Eindruck von unserem Angebot. Alle Gerichte, Beschreibungen und Preise finden Sie später in unserer vollständigen Speisekarte.

Suppen

Unsere wechselnde Tagessuppe und eine mit Käse überbackene Zwiebelsuppe bilden den Einstieg in die Karte.

Schnitzel

Unsere Jungschweineschnitzel werden mit Salat und einer wählbaren Beilage serviert: Pommes Frites, Kroketten, Röstitaler oder Kräuterkartoffeln.

Fischgerichte

Fleischgerichte

Leichte und vegetarische Gerichte

Für Kinder

Für unsere kleinen Gäste bieten wir Schweineschnitzel oder Chicken Nuggets mit Pommes Frites an.

Desserts

Zum Abschluss können Sie zwischen verschiedenen Eissorten, frischem Obstsalat mit Vanilleeis und Schichtquark mit roten Waldfrüchten wählen.
Speisekarte als PDF
Hier können Sie unsere Speisekarte dirgital als PDF herunuterladen.
Vegetarisch & individuell

Auch ohne Fleisch gut essen

Auf unserer Speisekarte finden Sie verschiedene vegetarische Gerichte. Dazu gehören Käsespätzle, Serviettenknödel und Graupenbratlinge. Auch Salate können eine passende Wahl sein.
Vegane Speisen sind ebenfalls möglich, auf der aktuellen Speisekarte jedoch nicht gesondert gekennzeichnet. Wenn Sie vegan essen möchten oder Unverträglichkeiten haben, sprechen Sie uns bitte vor der Bestellung an. Wir sagen Ihnen ehrlich, welche Möglichkeiten wir Ihnen anbieten können.
Keines der genannten Gerichte wird von uns pauschal als vegan gekennzeichnet.
An jedem tag willkommen

Unsere Öffnungszeiten

Unser Restaurant uns unser Frühstücksangebot haben keine regelmäßigen Ruhetage
01

Frühstücksbuffet

TÄGLICH 7.00 bis 10.00 Uhr
02

Warme Küche

TÄGLICH ab 17:3o Uhr
03

Sonntagmittag

SONNTAGS ZUSÄTZLICH 11.30 bis 14.00 Uhr
04

Bierstube

TÄGLICH 8.00 bis 22.00 Uhr
Für einen Restaurantbesuch empfehlen wir eine vorherige Tischanfrage, besonders wenn Sie mit mehreren Personen zu uns kommen.
Zum Frühstück sind auch externe Gäste jederzeit Willkommen.
Für Hotelgäste

Frühstück und Abendessen entspannt verbinden

Wenn Sie Ihr Zimmer mit Halbpension buchen, beginnen Sie den Tag mit unserem Frühstücksbuffet und erhalten am Abend zusätzlich ein Menü mit drei Gängen.
Beim Hauptgericht können Sie aus drei Gerichten wählen. Auch vegetarische und vegane Möglichkeiten sind vorhanden. Wenn Sie besondere Wünsche haben, teilen Sie uns diese bitte vor Ihrer Anreise mit.
Bierstube Hotel Martina
Bierstube

Den Tag gemütlich ausklingen lassen

In unserer Bierstube können Sie sich zusammensetzen, etwas trinken und den Tag in entspannter Atmosphäre ausklingen lassen. Sie ist täglich von 8.00 bis 22.00 Uhr geöffnet.
Ob nach einem Ausflug, einem Besuch in der WerratalTherme oder einem gemeinsamen Abendessen, bei uns können Sie den Abend ohne langen Heimweg beenden.

Entspannt auf unserer Terrasse.

Nach einem Tag in Bad Sooden-Allendorf oder einem Ausflug in die Umgebung können Sie sich bei uns zurückziehen und entspannen.
Feiern im Hotel Martina

Gemeinsam essen und besondere Anlässe feiern

Wir richten Familienfeiern und Betriebsfeiern mit bis zu 90 Personen aus. Ob Geburtstag, Jubiläum, Hochzeit oder gemeinsamer Abend mit Kollegen, wir besprechen mit Ihnen persönlich, welcher Rahmen und welche Bewirtung zu Ihrem Anlass passen.
Da jede Feier andere Anforderungen hat, arbeiten wir nicht mit einer pauschalen Onlinebuchung. Senden Sie uns eine Anfrage oder sprechen Sie uns direkt an. Gemeinsam klären wir den Termin, die Anzahl der Gäste, die Bestuhlung und die gewünschte Bewirtung.
Tischeindeckung für private Veranstaltungen und Feiern
Hotelgäste & externe Gäste

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Ob zum Frühstück, zum Abendessen oder für ein paar gemütliche Stunden in unserer Bierstube, bei uns sind Hotelgäste und Gäste aus Bad Sooden-Allendorf und der Umgebung herzlich willkommen. Wenn Sie zum Frühstück oder am Abend bei uns essen oder mit mehreren Personen kommen möchten, empfehlen wir eine vorherige Tischanfrage.